|
|
Tradurre online testi e parole
Lezioni in rete |
Lezioni di lingua online |
Lezioni di musica online |
Lezioni in formato video |
Tradurre online testi e parole |
Piattaforme per l'e-leaning
Ti sarà sicuramente già capitato di non ricordare una parola in una lingua straniera o un modo di dire e di non avere sotto mano un dizionario. Spesso una ricerca generica su internet crea solamente più frustrazione, per questo motivo in questa pagina abbiamo elencato tutti gli strumenti disponibili online per tradurre parole e testi in varie lingue.
| Sito |
Descrizione |
Reverso
www.reverso.net
|
Ottima risorsa risorsa per tradurre frasi intere anche molto lunghe. Offre un servizio onlin di traduzione, logicamente gratuito, da o a moltissimi lingue: traduzioni dall'italiano all'inglese o al francese e dall'inglese o dal francese all'italiano. Copre anche traduzioni dal russo, spagnolo, tedesco, francese all'inglese. Oltre alla traduzione testuale, online trovi anche dei veri e propri dizionari linguistici col vantaggio di indicarti tutti i possibili significati e modi di dire per la parola ricercata. Utilissima anche la sezione dedicata ai verbi con le differenti coniugazioni Per concludere offre anche una bella grammatica francese online, il tutto logicamente gratis! |
Systran
www.systran.fr
|
A differenza del sito precedente il numero di lingue coperte in questo caso è impressionante. Puoi tradurre frasi o testi dal giapponese, cinese, coreano, portoghese, arabo o svedese all'inglese o al francese. |
Inter-Active Terminology for Europe
http://europa.eu.int
|
Si tratta di un database inter istituzionale creato in collaborazione tra gli altri con la commissione Europea, la banca centrale Europea e la corte di giustizia europea, molto utile per traduzioni di parole precise all'interno di un dominio d'utilizzo ben preciso (es. Diritto, Finanza, Occupazione e lavoro...) e in tutte le lingue della comunità europea. Puoi tradurre parole dall'italiano o in italiano dal: bulgaro, ceco, danese, tedesco, inglese, francese, greco, lituano, lettone, maltese, olandese, polacco, romeno, portoghese, slovacco, spagnolo,finlandese, ungherese, sloveno, svedese.
Offre anche la traduzione in latino dall'italiano o da una delle altre lingue Europee.
|
Foreignword
www.foreignword.biz
|
Per le traduzzioni delle lingue meno comuni in occidente come: Basco, Bretone, greco antico, Hindi, maori, Thai, vietnamese...
|
Google Language Tool
www.google.it
|
Per concludere non ptevamo tralasciare il traduttore di google che risulta comunque sempre molto comodo per tradurre dei testi o anche pagine intere.
|
Centre Nationale de Ressources Textuelles et Lexicales
www.cnrtl.fr
|
Questo sito lo consiglio ai professionisti della lingua francese. Chi altri se non i nostri cugini d'oltralpe potevano dedicare un sito intero alla lingua francese!.
|
Synonymes
www.dictionnaire-synonymes.com
|
Alla ricerca di sinonimi in francese. Ecco quello che fa per te.
|
|
|
|